nichtsdestotrotz

[nɪçt͡sdɛstoˈtʁɔt͡s]Trạng từ

Định nghĩa

tuy vậy- dùng để biểu thị rằng điều được nói sau vẫn đúng hoặc vẫn xảy ra, mặc dù trái với hoặc bị cản trở bởi điều vừa nói trước đó

obwohl das Vorangehende dem Folgenden entgegensteht

„Mehr als 15 Stunden lang war somit der zwar abgeschaltete aber nichtsdestotrotz heiße Reaktor fünf ohne Kühlung.“

“Như vậy, trong hơn 15 giờ, lò phản ứng số năm tuy đã được tắt nhưng tuy vậy vẫn nóng và không có làm mát.”

„Nichtsdestotrotz schienen das die Meldungen schon zu sein, noch Schlimmeres gab es darüber hinaus nicht.“

“Tuy vậy, dường như đó đã là các tin tức, ngoài ra không còn điều gì tồi tệ hơn nữa.”

Từ đồng nghĩa