„Man baut sich eine Form, kippt flüssiges Metall herein, lässt es abkühlen, und schmirgelt das Rohr dann glatt.“
“Người ta làm một cái khuôn, đổ kim loại lỏng vào, để nó nguội đi, rồi chà nhẵn cái ống cho phẳng mịn.”
„Er schmirgelt das Holz mit der Hand, mit gewöhnlichem Sandpapier, streichelt mit sanften Strichen glättend über die Maserung.“
“Anh ấy chà gỗ bằng tay, bằng giấy nhám thông thường, vuốt nhẹ những đường êm ái để làm mịn theo thớ gỗ.”
