bên- ở phía bên cạnh, hướng về phía bên, hoặc từ phía bên tới
an der Seite, auf die Seite hin, von der Seite her
bên cạnh- ở phía bên của một vật hoặc địa điểm nào đó
an der Seite von