„Es war nur seine Begeisterung für Shasta, die Walter in diesen Kirchenkeller gebracht hatte, für Shastas Gesicht, wenn sie begreifen würde, dass er stinkreich war.“
"Chỉ có sự say mê của anh dành cho Shasta mới đưa Walter vào tầng hầm nhà thờ này, vì gương mặt của Shasta khi cô hiểu ra rằng anh cực kỳ giàu có."
„In einer stinkreichen Stadt wie dieser muss ein einzelner Fußgänger nach Mitternacht unweigerlich die Aufmerksamkeit der Ordnungsmacht erregen.“
“Trong một thành phố giàu sụ như thế này, một người đi bộ đơn độc sau nửa đêm chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của lực lượng trật tự.”