synchron

[zʏnˈkʁoːn]Tính từ

Định nghĩa

đồng bộ- trùng khớp về mặt thời gian hoặc về tiến trình diễn ra.

zeitlich beziehungsweise vom Ablauf her übereinstimmend

Die Prozesse müssen genau synchron ablaufen.

Các quá trình phải diễn ra đồng bộ một cách chính xác.

đồng đại- thuộc ngôn ngữ học: trong một khoảng thời gian giới hạn, xét ngôn ngữ ở một giai đoạn nhất định thay vì qua sự phát triển lịch sử của nó.

Linguistik: in einem begrenzten Zeitabschnitt

Die synchrone Linguistik befasst sich mit dem Zustand einer Sprache in einer begrenzten Entwicklungsphase.

Ngôn ngữ học đồng đại nghiên cứu trạng thái của một ngôn ngữ trong một giai đoạn phát triển giới hạn.

„Die synchrone Sprachbetrachtung erforscht die Sprache zu einem bestimmten Zeitpunkt.“

“Việc xem xét ngôn ngữ đồng đại nghiên cứu ngôn ngữ tại một thời điểm nhất định.”

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa