umkrempeln

[ˈʊmˌkʁɛmpl̩n]Động từ(jdn./etw.^Akk ~)

Định nghĩa

xắn lên- gập phần ống tay áo hoặc ống quần lên nhiều lần

einen Ärmel oder ein Hosenbein mehrmals umschlagen

Vor dem Abwasch krempelte sie die Blusenärmel um.

Trước khi rửa bát, cô ấy xắn ống tay áo blouse lên.

lộn trái- lật phần bên trong của một món đồ mặc hoặc vật đàn hồi khác ra phía ngoài

das Innere eines Kleidungsstücks oder eines anderen elastischen Gegenstands nach außen kehren

cải tổ- thực hiện những thay đổi mạnh mẽ đối với một thứ đã được thiết lập ổn định

starke Veränderungen an einer etablierten Sache vornehmen

Die neue Vorstandsvorsitzende krempelte den Laden gehörig um.

Nữ chủ tịch hội đồng quản trị mới đã cải tổ công ty một cách mạnh mẽ.

Mehr Mitgliederentscheide zuzulassen, hieße die gesamte Organisation umzukrempeln.

Cho phép nhiều quyết định của hội viên hơn sẽ đồng nghĩa với việc cải tổ toàn bộ tổ chức.

Từ đồng nghĩa