Dieses Gerät sieht zwar toll aus, ist für unsere Zwecke aber völlig unbrauchbar.
Thiết bị này tuy trông rất đẹp, nhưng lại hoàn toàn không dùng được cho mục đích của chúng tôi.
„Forschende wollten Klimadaten von einem Eisbohrkern aus den Schweizer Alpen ablesen - und stellten überrascht fest, dass das Klimaarchiv unbrauchbar war.“
"Các nhà nghiên cứu muốn đọc dữ liệu khí hậu từ một lõi băng khoan ở dãy Alps của Thụy Sĩ - và đã ngạc nhiên phát hiện rằng kho lưu trữ khí hậu đó không dùng được."