verschiedene Dingen, Sachverhalte oder Personen vollkommen gleich behandelnd; keine Unterschiede aufweisend
„Auf diese Weise wird das eigentliche Problem gar nicht adressiert, das in beiden Büchern hinter der unterschiedslosen Verwendung von Neoliberalismus, Kapitalismus und Austeritätspolitik versteckt bleibt.“
“Theo cách này, vấn đề thực sự hoàn toàn không được giải quyết, vấn đề vốn vẫn bị che giấu trong cả hai cuốn sách đằng sau việc sử dụng không phân biệt các khái niệm chủ nghĩa tân tự do, chủ nghĩa tư bản và chính sách thắt lưng buộc bụng.”
„Die Steuern, die alle Einkommensarten unterschiedslos treffen sollen, sind Kopfsteuern und Steuern auf Konsumgüter.“
“Những loại thuế được cho là áp dụng không phân biệt đối với mọi loại thu nhập là thuế thân và thuế đánh vào hàng tiêu dùng.”