phi khoa học- không phù hợp với các phương pháp và tiêu chuẩn của khoa học.
nicht den Methoden und Maßstäben der Wissenschaft entsprechend
Manch ein Forscher bedient sich unwissenschaftlicher Methoden, um schneller Ergebnisse vorlegen zu können.
Không ít nhà nghiên cứu sử dụng những phương pháp phi khoa học để có thể đưa ra kết quả nhanh hơn.
2
không có cơ sở khoa học- không được xây dựng dựa trên khoa học.
nicht auf Wissenschaft gegründet
Die Evolution ist abstrakter als eine Schöpfungsgeschichte. Dennoch müssen wir früher anfangen, sonst verfestigt sich schnell eine unwissenschaftliche Vorstellung davon, wo wir herkommen.
Thuyết tiến hóa trừu tượng hơn một câu chuyện sáng thế. Tuy nhiên, chúng ta phải bắt đầu sớm hơn, nếu không thì rất nhanh sẽ hình thành một quan niệm không có cơ sở khoa học về việc chúng ta đến từ đâu.