etwas oder jemandem stark ablehnend gegenüberstehen; Widerwillen oder Ekel empfindend
Noch verabscheuter und verfolgter [als Blindschleichen] sind unsere Schlangen, von denen die Ringelnatter die bekannteste ist.
Còn bị căm ghét và săn đuổi hơn nữa [so với loài thằn lằn mù] là các loài rắn của chúng ta, trong đó rắn cỏ là loài được biết đến nhiều nhất.
Der Bombenanschlag in Chiles Hauptstadt Santiago lässt den Geist der Militärdiktatur wieder aufleben. Präsidentin Michelle Bachelet will ausgerechnet das von ihr verabscheute Anti-Terror-Gesetz von 1984 wieder anwenden.
Vụ đánh bom ở thủ đô Santiago của Chile làm sống lại bóng ma của chế độ độc tài quân sự. Tổng thống Michelle Bachelet lại muốn áp dụng trở lại chính đạo luật chống khủng bố năm 1984 mà bà căm ghét.