verschauen

[fɛɐ̯ˈʃaʊ̯ən]Động từ

Định nghĩa

nhìn nhầm- Hiểu sai điều mình đã nhìn thấy, nhận định nhầm do quan sát không đúng.

etwas Gesehenes falsch deuten, sich irren

Da hast du dich verschaut, das war nicht die Müllerin.

Anh đã nhìn nhầm rồi, đó không phải là cô xay bột.

phải lòng- Nảy sinh tình cảm yêu đương với ai đó, đem lòng yêu mến.

sich verlieben

„Ach ja, und die Eichenhof Maria hat sich in ihn verschaut.« »Die Maria?« »Das hat aber nichts zu sagen, weil die verschaut sich momentan eh in jeden.«“

“À đúng rồi, Maria ở Eichenhof đã phải lòng anh ta.” “Maria á?” “Nhưng chuyện đó cũng chẳng nói lên gì, vì dạo này cô ấy hầu như phải lòng hết mọi người.”

Từ trái nghĩa

erkennen