vorantreiben

[foˈʁanˌtʁaɪ̯bn̩]Động từ(jdn./etw.^Akk ~, etw.^Dat ~)

Định nghĩa

thúc đẩy- tiến hành một việc gì đó một cách kiên quyết, hoặc hỗ trợ có mục tiêu cho ai đó hoặc cái gì đó

etwas mit Nachdruck betreiben, jemanden oder etwas gezielt fördern

„In den katholisch dominierten Gebieten, vor allem des süddeutschen Raums, zeigte sich das gegenreformatorische Streben, indem der Bau repräsentativer Ordens- und Wallfahrtskirchen vorangetrieben wurde.“

Ở những khu vực chịu ảnh hưởng của Công giáo, đặc biệt là vùng Nam Đức, khát vọng chống lại cải cách thể hiện qua việc đẩy mạnh xây dựng các nhà thờ dòng tu và hành hương mang tính biểu tượng.

„Sie sind mit Wahlergebnissen auch um 50 Prozent in den Bundestag eingezogen und könnten den Kurs der Radikalisierung der AfD weiter vorantreiben.“

“Họ đã tiến vào Bundestag với kết quả bầu cử khoảng 50 phần trăm và có thể tiếp tục thúc đẩy xu hướng cực đoan hóa của AfD.”

Từ đồng nghĩa