„Und eine Jungfrau mit wassergefülltem Marmorkrug stieg aus dem lebenden Fries, die wiedererlangten Augen mit schwarzer Pupille und hellschillernder meerblauer Iris, und strebte lächelnd dem Träumer zu.“
“Và một trinh nữ mang bình cẩm thạch đầy nước bước ra khỏi bức phù điêu sống động, với đôi mắt vừa lấy lại được có con ngươi đen và mống mắt xanh biển óng ánh rực rỡ, mỉm cười tiến về phía người đang mơ.”