Das Schmelzwasser droht, den Holzschuppen wegzuschwemmen.
Nước tan băng đang đe dọa cuốn trôi cái chòi gỗ.
„Wirf nicht mit dem Gelde um Dich, Kerl, als wenn Guineen Haselnüsse wären. Das nenne ich trinken. Du schwemmst Dich selber weg.“
“Đừng có vung tiền bừa bãi, đồ ngốc, như thể đồng guinea là hạt phỉ. Ta gọi đó là nhậu. Chính anh đang tự làm mình tiêu tan đấy.”
