weswegen

[ˈvɛsˌveːɡn̩]Trạng từ

Định nghĩa

vì sao- dẫn dắt một câu hỏi trực tiếp về lý do

leitet eine direkte Frage nach dem Grund ein

Weswegen kommst du heute so spät?

Vì sao hôm nay bạn đến muộn thế?

vì lý do gì- dẫn dắt một câu hỏi gián tiếp về lý do

leitet eine indirekte Frage nach dem Grund ein

Kannst du mir sagen, weswegen er so spät kommt?

Bạn có thể nói cho tôi biết vì lý do gì mà anh ấy đến muộn thế không?

vì vậy- dẫn dắt một mệnh đề phụ tiếp nối

leitet einen weiterführenden Nebensatz ein

„Denn Kaschmir ist unendlich weich, leicht, schmeichelt der Haut und ist wie eine sanfte Umarmung, weswegen manche Frauen Kaschmirschals bei Abwesenheit des Liebsten auch gerne als Streichelersatz nutzen.“

Vì Kashmir vô cùng mềm mại, nhẹ nhàng, vuốt ve làn da và giống như một cái ôm dịu dàng, vì vậy một số phụ nữ thích sử dụng khăn choàng Kashmir như một sự thay thế vuốt ve khi người yêu vắng mặt.

Từ đồng nghĩa

warum

weshalb

wieso