„In den Fußmatten-entleerten Häusern hatte Günter Sarre auf einem Zettel versichert, wer seine Matte wiederwolle, könne sie, in Teer signiert, zurückbekommen.“
Trong những ngôi nhà có thảm chùi chân đã bị lấy mất, Günter Sarre đã cam đoan trên một mảnh giấy rằng ai muốn lấy lại tấm thảm của mình thì có thể nhận lại nó với chữ ký bằng hắc ín.
„Er sieht den Käfer und will seinen alten Gregor wieder.“
Anh ta nhìn thấy con bọ và muốn Gregor cũ của mình trở lại.