„König Friedrich II. behauptete stets, sein Architekt Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff sei ‚faul wie ein Artilleriepferd‘ und führe nicht aus, was man ihm befehle.“
“Vua Friedrich II luôn khẳng định rằng kiến trúc sư của ông, Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff, ‘lười như một con ngựa pháo binh’ và không làm những gì người ta ra lệnh cho ông.”
„Da erinnerte er sich der Artilleriepferde, die sie abseits in einem Wäldchen zurückgelassen hatten.“
“Lúc đó anh nhớ đến những con ngựa pháo binh mà họ đã để lại trong một khu rừng nhỏ ở bên cạnh.”