„Ein guter Polopony ist ein perfektes Infanteriepferd und so würde eine ganze Anzahl guter Pferde stets bereit sein für Kriegszeiten.“
“Một con ngựa polo tốt là một con ngựa bộ binh hoàn hảo, và như vậy sẽ luôn có sẵn khá nhiều ngựa tốt cho thời chiến.”
„Bei einem Infanteriepferd sank die Temperatur in 3 Tagen von 40,0" auf 37,7" und bei einem Artilleriepferd in 2 Tagen von 41,3% auf 38,0".“
“Ở một con ngựa bộ binh, nhiệt độ đã giảm trong 3 ngày từ 40,0 xuống 37,7, còn ở một con ngựa pháo binh thì giảm trong 2 ngày từ 41,3 xuống 38,0.”