„Die allgemeine Beitragsgrundlage, die im Durchschnitt des Beitragszeitraumes oder des Teiles des Beitragszeitraumes, in dem Beitragspflicht bestanden hat, auf den Kalendertag entfällt, darf die Höchstbeitragsgrundlage nicht überschreiten.“
“Mức căn cứ đóng chung, được tính bình quân theo thời gian đóng hoặc theo phần thời gian đóng mà trong đó tồn tại nghĩa vụ đóng góp, quy ra cho từng ngày dương lịch, không được vượt quá mức căn cứ đóng tối đa.”
„Durch diese Vorschrift wird zum wiederholten Male das Inkrafttreten von Regelungen des UVMG verschoben, aufgrund derer die Beitragsgrundlage für die gesetzliche Unfallversicherung durch eine Erweiterung der Arbeitnehmereinzelmeldungen gewonnen werden sollten.“
“Thông qua quy định này, việc có hiệu lực của các quy định của UVMG một lần nữa bị hoãn, trong khi cơ sở đóng cho bảo hiểm tai nạn bắt buộc lẽ ra phải được thu thập thông qua việc mở rộng các khai báo cá nhân của người lao động.”
