technische Vorrichtung, mit der (besonders bei Fahrzeugmotoren) etwas manipuliert werden kann
„Als Chef der Umweltabteilung von VW in den Vereinigten Staaten sei er von seinen Vorgesetzten nicht über die Existenz der später aufgedeckten Betrugssoftware in Dieselmotoren informiert worden.“
"Với tư cách là người đứng đầu bộ phận môi trường của VW tại Hoa Kỳ, ông đã không được cấp trên thông báo về sự tồn tại của phần mềm gian lận trong động cơ diesel, thứ sau này mới bị phanh phui."
„Denn die ‚geforderte Weiterentwicklung‘ der Motorsteuerung werde dazu führen, ‚dass Daten möglicherweise als defeat device (Betrugssoftware) eingesetzt werden‘.“
"Bởi vì sự 'phát triển tiếp theo được yêu cầu' của bộ điều khiển động cơ sẽ dẫn đến việc 'dữ liệu có thể được sử dụng như một phần mềm gian lận'."
