Christentum

das

[ˈkʁɪstn̩tuːm]Danh từSố nhiều: Christentümer

Định nghĩa

Kitô giáo- tôn giáo độc thần lớn nhất trên thế giới, hình thành từ Do Thái giáo khoảng hai thiên niên kỷ trước trên cơ sở những lời dạy của Chúa Giê-su thành Nazareth

größte monotheistische Weltreligion, welche auf Basis der Lehren des Jesus von Nazareth aus dem Judentum vor etwa zwei Jahrtausenden hervorgegangen ist

Mit rund 2,26 Milliarden Anhängern ist das Christentum vor dem Islam (rund 1,57 Milliarden) und dem Hinduismus (rund 900 Millionen) die am meisten verbreitete Religion der Erde.

Với khoảng 2,26 tỷ tín đồ, Kitô giáo là tôn giáo phổ biến nhất trên Trái Đất, đứng trước Hồi giáo (khoảng 1,57 tỷ) và Ấn Độ giáo (khoảng 900 triệu).

„Nur wenige Jahre nach Jesu Tod wurde der Pharisäer Paulus zum Christentum bekehrt.“

“Chỉ vài năm sau khi Chúa Giê-su qua đời, người Pha-ri-si Phao-lô đã được cải sang Kitô giáo.”

phái Kitô giáo- một quan niệm hoặc hình thức cụ thể của Kitô giáo

eine spezifische Auffassung oder Art von [1]

„Die kulturell verorteten Christentümer sind plurale Formulierungen, die je einen universalen Anspruch zur Sprache bringen.“

“Các nền Kitô giáo được định vị về mặt văn hóa là những diễn đạt đa nguyên, mỗi diễn đạt đều nêu lên một yêu sách phổ quát.”

„Zum frühen Selbstverständnis der Interkulturellen Theologie gehört – viertens –, dass primär der christliche Glaube beziehungsweise die kirchlich verfassten Christentümer den Ausgangs- und Zielpunkt ihrer Arbeit darstellen.“

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn