„Kurt fiel Kruglanken ein, wo sie den polnischen Gefangenen manchmal Polack genannt hatten.“
"Kurt nhớ đến Kruglanken, nơi họ thỉnh thoảng gọi tù nhân Ba Lan là Polack."
„Er tat dies aber, als fünf Tage später ein weiterer Gefangener starb, und zwar an Skorbut, wie er schrieb.“
"Nhưng ông đã làm điều này khi năm ngày sau một tù nhân khác chết, và theo như ông viết là do bệnh scorbut."
