„Diesen ganzen Tag, den 25. August, verbrachte Napoleon nach den Versicherungen seiner Geschichtsschreiber im Sattel.“
“Theo lời khẳng định của những người chép sử về ông, Napoleon đã ngồi trên yên ngựa suốt cả ngày hôm đó, ngày 25 tháng Tám.”
„Denn auch für einen versierten Geschichtsschreiber wie Titus Livius stellt sich die Vergangenheit der schriftlosen Kelten als dunkel und kaum zu ergründen dar.“
“Bởi vì ngay cả đối với một sử gia lão luyện như Titus Livius, quá khứ của người Celt không có chữ viết cũng hiện ra tăm tối và hầu như không thể tìm hiểu được.”