„Die Chronisten und wenig später die frühneuzeitlichen Historiographen und Gelehrten nutzen sämtliche Zuordnungsmöglichkeiten, wahrscheinliche und abwegige.“
Những người biên niên sử và không lâu sau đó là các sử gia và học giả thời cận đại sơ kỳ đã tận dụng mọi khả năng quy gán, từ những cách có vẻ hợp lý đến những cách xa vời.
„In seiner amtlichen Eigenschaft war er als Chronist, als Historiograph der Stadt eingesetzt und nicht zum Richter berufen.“
Với tư cách chính thức của mình, ông được bổ nhiệm làm người chép sử, làm sử gia của thành phố, chứ không được gọi làm thẩm phán.
