„Auch die Handwerkersprachen sind Fachsprachen.“
"Các ngôn ngữ của thợ thủ công cũng là ngôn ngữ chuyên ngành."
„Die jungen Industriearbeiter wurden, wie in der Handwerkszeit, von älteren Vorarbeitern und Meistern nur mündlich und in traditioneller Handwerkersprache angelernt.“
"Những công nhân công nghiệp trẻ, giống như trong thời kỳ làm nghề thủ công, chỉ được các quản đốc và thợ cả lớn tuổi truyền dạy bằng lời nói và bằng ngôn ngữ thủ công truyền thống."