Lehrer, der für eine ihm zugewiesene Schulklasse (meist über mehrere Jahre) verantwortlich ist
„Nach den Ferien wird an der Grundschule in Neukirchen vorm Wald vieles anders sein. Der Grund: Alle vier Klassleiter wurden gleichzeitig in den Ruhestand verabschiedet.“
“Sau kỳ nghỉ, nhiều điều ở trường tiểu học tại Neukirchen vorm Wald sẽ khác đi. Lý do là: cả bốn giáo viên chủ nhiệm đều đồng thời được cho nghỉ hưu.”
„Die Entlassschüler dankten besonders ihrem Klassleiter Marco Friedrich, den sie ‚echt cool‘ fanden.“
“Các học sinh tốt nghiệp đặc biệt cảm ơn giáo viên chủ nhiệm của mình là Marco Friedrich, người mà họ cho là ‘rất ngầu’.”
