Logographie

die

[loɡoɡʁaˈfiː]Danh từ

Định nghĩa

chữ ghi từ- Cách biểu đạt từ ngữ bằng các ký hiệu chữ viết đại diện cho cả một từ, tức là mỗi ký hiệu đồ họa riêng lẻ (logogram) đứng cho một từ hoàn chỉnh.

Wiedergabe von Wörtern durch Wortzeichen, das heißt einzelne graphische Zeichen (= Logogramme), die für ein ganzes Wort stehen

„In der Entwicklung der Schrift ist die Logographie, die Schreibung ganzer Wörter, ein relativ frühes Stadium.“

“Trong quá trình phát triển của chữ viết, logographie, tức cách viết trọn vẹn các từ, là một giai đoạn tương đối sớm.”

„Die inhaltorientierte Schreibweise nennt man Logographie (griechisch logos ›Gedanke‹ + graphein ›schreiben‹), die Varianten der Lautschriften werden als Phonographie (griechisch phonē ›schreiben‹) bezeichnet.“

“Lối viết định hướng theo nội dung được gọi là logographie (tiếng Hy Lạp logos ‘ý nghĩ’ + graphein ‘viết’), còn các biến thể của chữ viết ghi âm được gọi là phonographie.”

Từ trái nghĩa

Phonographie