„Nicht von ungefähr sind es, zumindest in Deutschland, vor allem unterbeschäftigte Postbeamte, die durch die Zusammenstellung und private Publikation von Eisenbahnkursbüchern ihr schmales Salär aufbessern.“
Không phải ngẫu nhiên mà ít nhất ở Đức, chủ yếu là những nhân viên bưu điện thiếu việc làm đã cải thiện thu nhập ít ỏi của họ bằng cách biên soạn và xuất bản tư nhân các sổ tay đường sắt.
„So hatten eigene Arbeiten wie die Publikationen von Rousseau ihn von rein systematischen Bemühungen entfernt.“
Vì vậy, các tác phẩm của chính ông như các ấn phẩm của Rousseau đã khiến ông xa rời những nỗ lực thuần túy có hệ thống.
