„Initiationsriten scheinen in unserer modernen Gesellschaft zu den Relikten vergangener Epochen zu gehören. Und doch begegnen sie uns auch in der Moderne in vielen gesellschaftlichen Bereichen.“
“Các nghi thức nhập môn dường như thuộc về những tàn tích của các thời đại đã qua trong xã hội hiện đại của chúng ta. Thế nhưng, ngay cả trong thời hiện đại, chúng ta vẫn gặp chúng ở nhiều lĩnh vực của đời sống xã hội.”
„Er will vom Rummel um seine Person nichts mehr wissen, die Frau stirbt, er sitzt wieder auf dem Kutschbock, bei jedem Wetter, ein Relikt aus vergangener Zeit.“
“Anh ta không còn muốn biết gì đến sự ồn ào xung quanh mình, vợ mất, anh lại ngồi trên ghế đánh xe ngựa, trong mọi thời tiết, như một tàn tích của thời đã qua.”
