In schriftlichen Texten muss der Leser den Satzakzent in vielen Fällen durch Interpretation des betreffenden Satzes erschließen, während er in gesprochenen Texten durch den Sprecher vorgegeben ist.
Trong văn bản viết, trong nhiều trường hợp người đọc phải tự suy ra trọng âm câu bằng cách diễn giải câu tương ứng, trong khi ở lời nói, nó do người nói xác định sẵn.
„Die einzelnen Morpheme mit ihren festen Wortakzenten können also frei beweglich, zusätzlich einen Satzakzent erhalten.“
“Các hình vị riêng lẻ với trọng âm từ cố định của chúng vì vậy có thể di chuyển tự do, đồng thời nhận thêm một trọng âm câu.”