„Die Motivationsforschung hat zu ergründen versucht, welche Faktoren diese Spannung begründen und aufrechterhalten und wie die Spielmotivation mit anderen Motivationen, dem Neugierverhalten und der Lern- und Leistungsmotivation, zusammenhängen.“
“Nghiên cứu về động cơ đã cố gắng tìm hiểu những yếu tố nào tạo nên và duy trì sự căng thẳng này, cũng như động lực chơi có liên hệ như thế nào với các loại động lực khác, hành vi tò mò và động lực học tập cũng như thành tích.”
„Das Spiel ist keine produktive Tätigkeit, die Spielmotivation gründet sich nicht auf dem erstrebenswerten Ergebnis einer Handlung, sondern liegt im Prozess selbst.“
“Trò chơi không phải là một hoạt động mang tính sản xuất; động lực chơi không dựa trên kết quả đáng mong muốn của một hành động, mà nằm ngay trong chính quá trình đó.”