„So gesehen stehen Teile der färöischen Verbalflexion den Verhältnissen in den festlandsskandinavischen Sprachen wesentlich näher, als man dies auf den ersten Blick vermuten würde.“
“Nhìn theo góc độ đó, các phần của hệ thống biến tố động từ trong tiếng Faroe gần với tình hình trong các ngôn ngữ Scandinavia lục địa hơn đáng kể so với điều người ta có thể phỏng đoán ngay từ cái nhìn đầu tiên.”
„Unter Verbalflexion oder Konjugation wird die Leistung der Wortart Verb verstanden, in systemhaft geregelter Formveränderung eine Anzahl verschiedener Flexionsformen hervorzubringen, die sich bestimmten begrifflich-grammatikalischen Kategorien zuordnen lassen.“
“Chia động từ hay biến tố động từ được hiểu là khả năng của từ loại động từ tạo ra một số dạng biến tố khác nhau thông qua sự biến đổi hình thái được quy định một cách có hệ thống, những dạng này có thể được xếp vào các phạm trù khái niệm - ngữ pháp nhất định.”