„Sorgfältig der Vogelkacke ausweichend, kratze ich ihn.“
Cẩn thận tránh phân chim, tôi cào nó.
„›Die Tests sagen uns, welcher Boden es war. Man findet Samen und Pollen, vielleicht Kunstdünger, Vogelkacke, Motoröl, das Übliche.‹“
“Các cuộc xét nghiệm cho chúng ta biết đó là loại đất nào. Người ta tìm thấy hạt giống và phấn hoa, có lẽ là phân bón hóa học, phân chim, dầu động cơ, những thứ thường thấy.”