Windmühle

die

[ˈvɪntˌmyːlə]Danh từSố nhiều: Windmühlen

Định nghĩa

cối xay gió- một loại cối xay được trang bị cánh quạt để khai thác sức gió (có bánh xe cối xay) phục vụ cho nhiều mục đích sử dụng khác nhau, (ban đầu) chủ yếu dùng để xay ngũ cốc hoặc lúa mì

eine mit Flügeln zur Nutzung der Windkraft ausgestattete Mühle (mit einem Mühlrad) für verschiedene Einsatzbereiche, (ursprünglich) hauptsächlich um Korn oder Getreide zu mahlen

„Der Müller mahlt auf seiner Windmühle nicht nur Roggen und Weizen; er schrotet auch Hafer, stampft Buchweizen und bäckt vor allem im Haus unter der Mühle Brot.“

Người thợ xay không chỉ xay lúa mạch đen và lúa mì trên cối xay gió của mình; ông còn xay vỡ yến mạch, giã kiều mạch và quan trọng nhất là nướng bánh mì trong ngôi nhà dưới chân cối xay.

„Das geht ihm durch den Kopf, während er an der Windmühle auf Senderl wartet, der zu ihm stoßen soll.“

“Điều đó cứ luẩn quẩn trong đầu anh ta, trong lúc anh ta đợi Senderl ở chỗ cối xay gió, người sẽ đến gặp anh ta.”

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn