allerdings

[ˈalɐdɪŋs]Trạng từ

Định nghĩa

tuy nhiên- Việc ghi chú một sự phản đối hoặc một khiếu nại

Kennzeichnung eines Widerspruches oder Einwandes

Die Wanderer wollten aufbrechen, sie hatten allerdings keinen Proviant.

Những người đi bộ đường dài định lên đường, tuy nhiên họ không có lương thực.

„Töpfer wäre allerdings nicht der Richtige, falls Merkel nur einen willfährigen Erfüllungsgehilfen für ihre parteipolitischen Ziele gesucht haben sollte.“

"Tuy nhiên, Töpfer sẽ không phải là người phù hợp nếu Merkel chỉ tìm kiếm một người thực thi ngoan ngoãn cho các mục tiêu chính trị đảng phái của mình."

chắc chắn- một sự khẳng định được tăng cường

eine verstärkte Bejahung

„Tut es sehr weh?“ – „Allerdings!“

“Có đau lắm không?” – “Chắc chắn!”

Từ đồng nghĩa