ausflocken

[ˈaʊ̯sˌflɔkn̩]Động từ

Định nghĩa

làm kết bông- làm cho một chất có trong khí hoặc chất lỏng tách ra khỏi dung dịch dưới dạng các bông cặn

einen in Gas oder einer Flüssigkeit enthaltenen Stoff aus einer Lösung ausscheiden

Tonpartikel können durch hochmolekulare Huminsäuren, wie sie in Sümpfen, also extrem makrophytenreichen Flachgewässern, durch die typische Braunfärbung erkennbar sind, ausgeflockt werden (ALCHURST & BREEN 1988, BOTO & PATRICK 1979).

Các hạt sét có thể bị làm kết bông bởi các axit humic cao phân tử, vốn có thể nhận ra qua màu nâu đặc trưng trong các vùng đầm lầy, tức là các thủy vực nông cực kỳ giàu thực vật thủy sinh (ALCHURST & BREEN 1988, BOTO & PATRICK 1979).

Der Diesel hat ausgeflockt und die Filter und Leitungen verstopft.

Dầu diesel đã bị kết bông và làm tắc các bộ lọc cùng đường ống.

kết bông- hình thành các bông cặn khi bị tách ra khỏi một chất lỏng

bei einer Abscheidung aus einer Flüssigkeit Flocken bilden

Hat sich die Farbe verändert oder haben sich einzelne Inhaltsstoffe sichtbar voneinander getrennt bzw. sind ausgeflockt, kann das auf Verderb hindeuten.

Nếu màu sắc đã thay đổi hoặc các thành phần riêng lẻ đã tách khỏi nhau một cách rõ rệt hay bị kết bông, thì điều đó có thể là dấu hiệu cho thấy sản phẩm đã hỏng.

Die zurückgeführten Polymere haben in den Klärbecken mit dem flüssigen Klärschlamm reagiert und sind .

Từ đồng nghĩa

gerinnen

koagulieren