Seit er Rentner war, befand er sich ein einer beklagenwerten Situation.
Từ khi nghỉ hưu, ông ấy rơi vào một hoàn cảnh đáng buồn.
„Stadtmauern und Foren, zuvor Aushängeschilder römischer Zivilisation, befanden sich in vielen Teilen Britanniens schnell in einem beklagenswerten Zustand.“
“Các bức tường thành và diễn đàn, vốn trước đó là biểu tượng của nền văn minh La Mã, đã nhanh chóng rơi vào tình trạng đáng buồn ở nhiều vùng của nước Anh.”