„Sie war es eben gewohnt, daß ihre ganze Umgebung sich ihren Wünschen dienstbar machte, und merkte es gar nicht, wie viel Mühe man sich gab um ihretwillen.“
“Chính vì bà ấy đã quen với việc toàn bộ những người xung quanh đều phải phục vụ theo ý muốn của mình, nên bà ấy hoàn toàn không nhận ra người ta đã vất vả vì bà ấy đến mức nào.”
„Da sagte die Alte: »Wer bist du? aus welchem Lande? wer hat dich hierhergebracht? warum erweisest du dich so dienstbar? und womit kann ich dir nützen?« “
“Khi đó bà lão nói: ‘Ngươi là ai? đến từ xứ nào? ai đã đưa ngươi đến đây? tại sao ngươi lại tỏ ra phục vụ như vậy? và ta có thể giúp gì cho ngươi?’”