„Dafür schob er erst einen schweren Holzdeckel über die Gewindestange auf den Zuber und darauf eine riesige Mutter.“
“Để làm vậy, trước hết ông ấy đẩy một nắp gỗ nặng qua thanh ren đặt lên chiếc thùng gỗ, rồi vặn lên đó một đai ốc khổng lồ.”
„Richard bückte sich und hob den Zuber in die Höhe, als sei er federleicht.“
“Richard cúi xuống và nhấc chiếc thùng gỗ lên cao, như thể nó nhẹ bẫng.”
