beschönigen

[bəˈʃøːnɪɡn̩]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

tô hồng- trình bày hoặc miêu tả một việc gì đó tốt đẹp hơn, đẹp hơn so với thực tế

etwas als besser, schöner darstellen, als es in Wirklichkeit ist

Romantische Darstellungen des Mittelalters beschönigen die finsteren Aspekte der Epoche.

Những hình ảnh miêu tả lãng mạn về thời Trung Cổ đã tô hồng những khía cạnh u ám của thời đại đó.

„Die Briten hatten eine Untersuchungskommission unter Vorsitz von Lord Hunter eingesetzt, deren Bericht die Ereignisse im Panjab beschönigte.“

“Người Anh đã thành lập một ủy ban điều tra do Lord Hunter làm chủ tịch, và bản báo cáo của ủy ban này đã tô hồng các sự kiện ở Panjab.”

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa