idealisieren

[idealiˈziːʁən]Động từ(jdn./etw.^Akk ~)

Định nghĩa

lý tưởng hóa- đánh giá hoặc miêu tả một người, sự vật hay hiện tượng tốt đẹp, cao quý hơn so với thực tế.

höher einschätzen oder darstellen, als der Realität entspricht

Sie idealisieren Menschen, ohne sie näher zu kennen und glauben, dass diese immer gut, verfügbar und alles könnend sind.

Họ lý tưởng hóa con người mà không hiểu rõ họ hơn và tin rằng những người đó luôn tốt, luôn sẵn sàng và có thể làm được mọi thứ.

Sexualität wird idealisiert, moralisiert und politisiert.

Tính dục bị lý tưởng hóa, bị đạo đức hóa và bị chính trị hóa.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa