Ein Studio in Saigon baut Löwen-Kostüme

In Zentral-Vietnam sieht man den Löwentanz múa lân oft zum Mittherbst-Fest. In Saigon ist er aber zu Tết am größten. Tết ist das vietnamesische Neujahrsfest. Trotzdem hat Hùng vor dem Herbst-Fest sehr viel Arbeit. Er arbeitet fast den ganzen Tag, um alle Bestellungen fertig zu machen. Er lädt Saigoneer in sein Studio ein. Das Studio ist bei ihm zu Hause im Stadtteil Bình Hưng Hòa. Dort kann man den Prozess sehen.

Der Kopf vom Löwen braucht viel Arbeit. Zuerst baut man das Gestell aus Bambus, Rattan und Draht. Dann klebt man Reispapier darauf. Das Reispapier muss hart werden. Danach malt man es mit der Hand an. Der ganze Prozess dauert bis zu fünf Tage. Der Körper vom Kostüm braucht noch zwei Tage extra. Ein Kostüm kostet 5 bis 7 Millionen VND. Käufer kommen aus Saigon und aus dem ganzen Land. Käufer kommen auch aus dem Ausland: aus Frankreich, den USA, Malaysia, Singapur, Hongkong, Thailand und anderen Ländern.

Hùng kennt múa lân sein ganzes Leben. Er sieht Trends und neue Designs. Neue Löwenköpfe haben ein viel leichteres Gestell. Man kann sie leichter heben. Neuer Kleber ist besser zum Malen. So kann man mehr Details und mehr bunte Farben machen. Es gibt auch Einflüsse aus dem Ausland: Muster aus Malaysia, China und Hongkong und neue Gesichter. Aber Hùng mag nicht alles Neue. Er sagt: "Ich mag den traditionellen Löwen mehr. Der traditionelle Löwe sieht alt und klassisch aus."

Hùng muss aber machen, was die Kunden wollen. Manche Kunden wollen neue Dinge wie Zähne und Hörner aus Edelstahl und LED-Lichter. Eine Sache bleibt aber immer wichtig: der Augen-Punkt. An einem guten Tag machen Hùng und sein Team Opfergaben. Dann malen sie den Punkt in die Mitte vom Auge. Jeder kann einen Löwen mit nach Hause nehmen. Aber vor einem Tanz, besonders im Süden, braucht der Löwe diese Zeremonie. Nur dann hat er "spirituelle Energie, die Seele".

Hùng macht Löwenköpfe und Kostüme seit fast drei Jahrzehnten. Er sagt: "Wenn meine Sachen schön sind, kopieren die Leute sie. Wenn meine Sachen nicht schön sind, wer will sie kopieren?" Er sagt auch: "Je mehr Leute lernen, je mehr Leute kopieren, desto wertvoller bin ich. Darauf muss ich stolz sein." Er hat internationale Preise gewonnen. Er hat jedes Jahr mehr Bestellungen, als er machen kann.

Hùng ist einer der bekanntesten Handwerker für Löwenköpfe in der Stadt. Aber zuerst wollte er keine Kostüme machen. Er wollte tanzen. Er sagt ehrlich: "Als ich klein war, bin ich immer rausgelaufen, wenn ich die Trommel gehört habe. Zu Hause war es immer so: Man hört die Trommel, man läuft auf die Straße und schaut, wo die Trommel ist und wo sie tanzen." Seine erste und echte Liebe ist múa lân. Er hat viele Jahre getanzt. Dann hat er selbst Kostüme gemacht. Ältere Generationen haben ihm geholfen. Jetzt ist er zu alt zum Tanzen. Jetzt macht er nur noch Kostüme. Das ist sein Geschäft.

Früher war múa lân kreativer und einzigartiger. Hùng sagt: "Früher hatte jeder seinen eigenen Stil. Jetzt ist es ein internationaler Stil." Bei Wettbewerben und Shows tanzen alle Teams "genau die gleiche Routine".

Auch die Rhythmen und Tanzschritte sind heute gleich. Die Plattformen für den Tanz sind heute höher. Und früher gab es oft Gewalt. Heute gibt es das nicht mehr. Hùng erklärt: Die Teams wollten einen Wettbewerb nicht immer nur mit Tanz entscheiden. "Zwei Löwen-Teams haben sich getroffen, die Trommler haben alle aufgeregt gemacht, und sie haben gekämpft, wirklich gekämpft. Aber wenn sie einen respektvollen Trommel-Rhythmus gespielt haben, haben sich beide Seiten höflich verbeugt, und nichts ist passiert." Er mag diese wilden Momente. Er sagt traurig: "All diese Kämpfe gab es damals, aber jetzt sind sie weg. Heute gibt es sogar offizielle Genehmigungen für Wettbewerbe."

Hùngs Kostüme sieht man oft bei internationalen Wettbewerben. Man sieht sie aber auch das ganze Jahr bei Zeremonien: bei Geschäftseröffnungen, Hochzeiten und anderen Festen. Die Tanzgruppen müssen immer bereit sein. Wenn Kunden sie buchen, müssen sie tanzen. Deshalb trainieren sie das ganze Jahr.